Lily Translation is an experienced and professional translation organization. We can translate the fields of Chinese Medicine, Western medicine, mechanical industry, electrical industry, construction, chemical industry, accounting, finance, law, international trade, power industry, and updated software.

The reason why our translations are accurate and prompt is that we have highly professional translators, experienced Chinese editors and foreign exports. We have close contact with many foreign experts and Chinese experts, professors, engineers and doctors in the leading universities, enterprises and hospitals.

At present, we can translate １6 languages: Chinese (the mother language), English, French, German, Japanese, Korean, Russian，Turkish, Spanish, Italian, Mongolian, Thai, Arabic, Portuguese, Swedish and Indonesian.

From 1997 to 2002, we have mainly finished written projects: Introduction for the Lueng Ruihua Corporation and its products for its website, product introduction for the Jinan Huaneng Electric Components Company’s 3D software for construction (EASE) and their 3D animation design software (ALIAS); Chinese bilingual education project, an international furniture exhibition, an arbitration of Hong Kong’s Advanced Court, therapy for hypertension using Chinese Medicine, the latest technology for “test tube” babies, a project for the treatment of SO2 in Shandong’s power plants in cooperation with the Shandong Environmental Protection Institute and the American Energy Foundation, Huada Automobile Corporation for BMW Dealer, Taishan Real Estate, Shandong Building, the Qingqi Group and the Yankuang Group’s Thermal Power Plant.

From 1997 to 2002, we have mainly finished interpretation: helping the Zhenda Group and an American company to communicate for the production of a beverage (the brand is 百杯乐) in 1997. We completed teaching Cambridge Business English (Certificate Two) in 2000. We interpreted for the foreign guests of the Sofitel Hotel for investigating into the production procedures and negotiations for buying a Solar Heating System from the Huangming Company in 2001,and as well helping them to complete negotiations in buying production equipment and technologies. In the first half of 2002, we helped a French businessman succeed in blanket purchasing and production and sightseeing. In the second half of 2002, we interpreted for the Indonesia Salin Group and the Qingqi Group to help develop real estate in the Longdong Area in Jinan

We are the official interpreters for the Sofitel Business Center and Shandong Hotel Business Center.

The main written translation projects finished in 2008
1. Documents of Shandong Patent Office
2. The 7th China International Garden & Flower Expo
3. Documents of Shandong Advanced People’s Court
4. Documents for mining resource detecting
5. 26 overseas graduated students’ diplomas and transcriptions
6. Diagnosis literature for familiar diseases

The main interpretation projects finished in 2008:
1. Hua Teng ----Justek Precision Granite Base
2. Shandong Hao Wo Trailer project
3. Dynamic Air compressor project
4. Jinan Yihao Ozone Generator project
5. Guang Zhou Sterhen Ozone Generator project
6. Jiangsu Koner Ozone Generator project


Major Projects Performed in 2007
1. Thermal Power Design Institute
2. Files for Advanced Law Court
3. Sewage Treatment Project of Gao Tang County
4. Shandong Kanglu Water Supply Equipment
5. Indonesia Mining
6. Inzone Automobile

Major Interpretation Projects Performed in 2007
1. Guang Zhou International Fair
2. Beijing Huakang Oxygen Generator
3. Shandong Nippon Ozone Generator
4. Jinan-Holland Agriculture Enterprise Cooperation Meeting
5. Air Bag Project for Ship Salvage
6. E Hua Pharmaceutical Project

The main written translation projects finished in 2006
1. Solar power generation project
2. Overseas bidding project of Communication Design Institute
3. Machinery project of Huachen
4. Foreign economic cases of Jining People’s Court
5. Files of Xinwen Mining
6. Overseas bidding project of Power Plant Design Institute

The main interpretation projects finished in 2006
1. Luhong Cement equipment installation and running test
2. Binzhou soy-bean feeding stuff produce and export project
3. Wudi organic food process and export project
4. Huimin County ethanol extraction project from cotton stalks
5.Ceramic material export project
6.Export of decomposition equipment for waste and old tyres

Main Written Projects Finished in 2005:
1. Cement production introduction for Taishan Group
2. Technical files of Provincial Quality Inspection Bureau
3. Solar-power plant in Jinan Eastern New Technology Development Zone
4. Documents of 2005 National Proctology Seminar
5. Weihai Cancer Hospital and Medical School
6. Software of GS-vector and Engraver
7. Cooperation between Xinwen Coal Mining and Indonesia
8. All annual foreign business of Daxin Accounting Audition Office
9. Minority languages translation of Shandong Provincial Notary Office

Main Interpretation Projects Finished in 2005
1. cooperation and international trade negotiations for Taishan Group (8 times)
2. Equipment Installation and Maintenance for Lunan Cement Group
3. Project cooperation between Stuttgart University, Germany and Provincial Quality Inspection Bureau
4. Interpretation of 2005 National Proctology Seminar
5. Security Design and Printing of Dong’gang
6. State-owned enterprises’ loans and property purchase (including Qilu Hotel)

Main projects completed by Lily Translation in 2004:
1. 47 projects for Jinan Government on Attraction of Business & Investment
2. BMW and Benz projects of FAW
3. Volvo project of China Heavy Duty Truck Co.
4. Immune Global Protein Bio-food Investment Project of Princess Sofia
5. Programs for Jinan TV Station introducing local economy
6. Introduction of Scenic Spots for Qianfo Mountain in Jinan

Main interpretation completed by Lily Translation in 2004:
1. Interpretation for Princess Sofia of Thailand.
2. Interpretation for World Bank and China National Development Bank

Main Written Translations in 2003:
1. Mayor Bao Zhiqiang’s visit to Korea
2. The feasibility research report of Zibo Luyi Environmental Protection Thermal-Power Supply Co., Ltd.
3. Chiping County Traditional Chinese Medicine Hospital Ward Building Extension and Medical Equipment Purchase Project Feasibility Analysis
4. Huada Hyundai Automobile Project
5. Five-star Hotel Shandong Hotel’s Important Materials
6. FAW & BMW Project

Main Interpretation in 2003:
1. Gave a simultaneous interpretation to two vice presidents of American Warner & Brothers Co. in the National Audio& Video Products Exhibition in October of 2003.
2. Gave the city introduction and voiceover of Jinan and Qingdao to Shandong People’s Radio Station. (Three languages)
3. The 6 billion RMB cooperation project on building a thermal & power factory between American Transpacific Capital LLC and Jinan Dongxin Heat & Power Co. Ltd.
4. Shandong No.9 provincial project Longdong development

TEL: 0531-82957695 0531-82958888-8621 FAX: 0531-82957695

WEBSITE: www.lily-translation.comE-MAIL: lily-2000@263.net

ADD: No. 2, Ma'anshan Road, Shandong Hotel, Jinan, China